Prancheta 2

A diferença entre: Nobody, Anyone, No one, Anybody

Olá, Cidadãos do Mundo!

Hoje vamos tirar suas dúvidas sobre um assunto de gramática que, normalmente, deixa os estudantes de inglês com a pulga atrás da orelha!

Você sabe qual a diferença entre as expressões Nobody, Anyone, No one e Anybody? Todas essas palavras são muito utilizadas no cotidiano em diálogos, músicas, etc. Os alunos que estão começando seus estudos de inglês provavelmente já se depararam com dúvidas na compreensão e aplicação de tais vocábulos. Esses termos acompanham o substantivo de maneira precisa ou indeterminada e, portanto, são pronomes indefinidos.

Nobody

É a junção de no+body e significa “ninguém”. Deve ser utilizado apenas em sentenças afirmativas para não gerar redundância. Exemplos:

  • Nobody was there. (Ninguém estava lá).
  • Nobody likes to watch scary movies. (Ninguém gosta de assistir filmes assustadores).
  • I saw nobody here yesterday. (Eu não vi ninguém aqui ontem).

No one

Também significa “ninguém” e só deve ser utilizado em sentenças afirmativas. Este termo é mais informal que nobody. Exemplos:

  • No one said anything about the party. (Ninguém disse nada sobre a festa).
  • No one came here last night. (Ninguém veio aqui ontem).
  • I talked to no one when I got there. (Eu não falei com ninguém quando cheguei lá).

Anybody

Significa “ninguém”, “alguém”, “qualquer um” ou “qualquer pessoa”, dependendo do contexto em que é aplicado. Conforme verificamos nos exemplos anteriores, nobody e no one não podem ser aplicados em frases negativas, enquanto anybody pode ser utilizado sem problemas. Nos exemplos abaixo, o termo significa “ninguém”

  • I didn’t see anybody here yesterday. (Eu não vi ninguém aqui ontem).
  • She didn’t talk to anybody at school. (Ela não conversou com ninguém na escola).

Nas sentenças interrogativas, anybody significa “alguém”; nas frases afirmativas, significa “qualquer um” ou “qualquer pessoa”.

  • Can anybody hear me? (Alguém pode me ouvir?)
  • Does anybody have money? (Alguém tem dinheiro?)
  • She just wants to be like anybody else. (Ela só quer ser como qualquer outra pessoa).

Anyone

Tem o mesmo significado de anybody (“ninguém”, “alguém”, “qualquer um” ou “qualquer pessoa”) porém, é utilizado em situações mais informais.

  • I don’t trust anyone here. (Eu não confio em ninguém aqui).
  • I won’t tell your secret to anyone. (Eu não vou contar seu segredo para ninguém).

 

Para fixar melhor esta dica de gramática, indicamos que você sempre repare quando encontrar estas palavras e verifique o contexto da frase em que estão inseridas.

Aproveite também para tirar esta e mais dúvidas com seu professor de inglês e também nas aulas extras de gramática que oferecemos semanalmente!